Embajada de Costa Rica https://www.costaricanembassy.co.uk/es Ante el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Mon, 21 Feb 2022 12:35:11 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.0.3 https://www.costaricanembassy.co.uk/wp-content/uploads/2017/07/cropped-small-Coat_of_arms_of_Costa_Rica-2-copy-4-32x32.jpg Embajada de Costa Rica https://www.costaricanembassy.co.uk/es 32 32 Rules to Travel to Costa Rica https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/11/05/rules-to-travel-to-costa-rica/ https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/11/05/rules-to-travel-to-costa-rica/#respond Fri, 05 Nov 2021 12:15:06 +0000 http://www.costaricanembassy.co.uk/?p=4173 We welcome you back to travel to Costa Rica.

You can check the entry requiremments at www.visitcostarica.com

You can also check the vaccine requiremments at the following link:

ENGLISH_COVID_Travel_FAQ_

]]>
https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/11/05/rules-to-travel-to-costa-rica/feed/ 0
Laboratorios Autorizados en Costa Rica para Prueba de COVID 19 https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/01/14/authorized-labs-in-costa-rica-covid-19-tests/ https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/01/14/authorized-labs-in-costa-rica-covid-19-tests/#respond Thu, 14 Jan 2021 17:35:17 +0000 http://www.costaricanembassy.co.uk/?p=4004 Seguir leyendo]]> Con motivo  de que varios países han definido la presentación del resultado negativo de una prueba PCR para el virus SARS-CoV-2 como requisito para ingresar a su territorio, este es el caso de países de la Unión Europea y más recientemente Estados Unidos (https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html), en donde de acuerdo con el comunicado del Centro para el Control de Enfermedades (CDC según sus siglas en inglés), todo pasajero que ingrese a EE.UU. por la vía aérea debe presentar el resultado negativo de una prueba PCR, sin distinguir si se trata de estadounidenses o extranjeros, esta representación indica los laboratorios autorizados en Costa Rica.
  • Pruebas PCR:
    • Laboratorio Clinico Dr. Jose Maria Jimenez V.
    • Laboratorio Clínico Hospital Cima
    • Laboratorio Clínico y Banco de Sangre del Hospital La Católica
    • Laboratorio Hospital Metropolitano
    • Laboratorio Hospital Clínica Bíblica
    • Laboratorio Páez
    • Laboratorios CENAHCE
    • Laboratorios Echandi
    • Laboratorios LABIN
    • Laboratorios San José
  • Pruebas serológicas:
    • Laboratorios Cartín
    • Balantidium S.A, (JYM Laboratorios)
    • Hospital Cima
    • Hospital Clínica Bíblica
    • Hospital la Católica
    • Hospital Metropolitano
    • Kerygma Laboratorios S.A.
    • Laboratorio Biomed de Cartago
    • Laboratorio Clínico Aguas Zarcas
    • Laboratorio Clínico BG
    • Laboratorio Clínico Calderón Piedra
    • Laboratorio Clínico Dra. Mercedes Alfaro
    • Laboratorio Clínico Hospital Universal
    • Laboratorio Clínico Jacó
    • Laboratorio Clínico Labimed
    • Laboratorio Clínico Leysa
    • Laboratorio Clínico Médico Dr. Walter Mora Rojas
    • Laboratorio Clínico Navarro&Alpizar
    • Laboratorio Clínico Paraíso
    • Laboratorio Clínico San Vito
    • Riley Laboratorio Clínico
    • Medklined Bio Análisis Laboratorio
    • Mediexpress Mube Dos S.A y propietario del Laboratorio Clínico MediClínica
    • Laboratorios Páez
    • Laboratorios Echandi
    • Laboratorios Clínicos Sáenz Renauld S.A
    • Laboratorios Cenahce
    • Laboratorio San José
    • Laboratorio Labin
    • Laboratorio Microlabs
    • Laboratorio Clínico y Banco de Sangre de la Universidad de Costa Rica
    • Laboratorio Clínico Santorini
Adicionalmente, se hace la aclaración de que el Ministerio de Salud no emite certificaciones a los usuarios sobre el resultado de la prueba de laboratorio
]]>
https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/01/14/authorized-labs-in-costa-rica-covid-19-tests/feed/ 0
¡Atención Viajeros Costarricenses en el Reino Unido! https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/01/07/atencion-viajeros-costarricenses-en-el-reino-unido/ https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/01/07/atencion-viajeros-costarricenses-en-el-reino-unido/#respond Thu, 07 Jan 2021 12:10:12 +0000 http://www.costaricanembassy.co.uk/?p=3934 Seguir leyendo]]>

  • Se nos ha indicado que varios países de Europa han impuesto restricciones importantes de ingreso y tránsito desde el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
  • Tenemos conocimiento de que a varios costarricenses viajando a Costa Rica desde ReinoUnido, con tránsito en Madrid, la Aerolínea les ha negado el abordaje.
  • Las rutas vía Ámsterdam, Paris, Frankfurt y Zúrich están habilitadas para volver a Costa_Rica.
  • Cada ruta tiene requisitos específicos que deben consultar con su respectiva aerolínea pero en la mayoría de los casos el tránsito debe ser menor a 24 horas y exige una prueba PCR-Covid 19 con resultado negativo dentro de las 72 horas previas al viaje.
  • Si usted está en Reino Unido y tiene programado regresar a Costa Rica, le recomendamos contactar a la mayor prontitud a su aerolínea con el fin de aclarar su situación particular y tomar las medidas pertinentes.
]]>
https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/01/07/atencion-viajeros-costarricenses-en-el-reino-unido/feed/ 0
Medidas adoptadas por Reino Unido por COVID-19. https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/01/06/espanol-medidas-adoptadas-por-reino-unido-por-covid-19/ https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/01/06/espanol-medidas-adoptadas-por-reino-unido-por-covid-19/#respond Wed, 06 Jan 2021 11:05:27 +0000 http://www.costaricanembassy.co.uk/?p=3913
El Consulado General de Costa Rica en Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte pone en conocimiento las medidas adoptadas por los Estados que conforman Reino Unido con motivo del incremento de casos positivos de COVID-19.
]]>
https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/01/06/espanol-medidas-adoptadas-por-reino-unido-por-covid-19/feed/ 0
Nuevas normas para Ingresar y Salir de Reino Unido https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/01/06/nuevas-normas-para-ingresar-y-salir-de-reino-unido/ https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/01/06/nuevas-normas-para-ingresar-y-salir-de-reino-unido/#respond Wed, 06 Jan 2021 10:57:54 +0000 http://www.costaricanembassy.co.uk/?p=3910 Por motivo del Coronavirus, se establecen nuevas normas para Ingresar a Reino Unido

https://www.gov.uk/uk-border-control 

Igualmente, hay nuevas normas para poder salir de Reino Unido hacia Costa Rica

]]>
https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2021/01/06/nuevas-normas-para-ingresar-y-salir-de-reino-unido/feed/ 0
COVID 19 – Coronavirus https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2020/03/18/covid-19-coronavirus/ https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2020/03/18/covid-19-coronavirus/#respond Wed, 18 Mar 2020 12:27:48 +0000 http://www.costaricanembassy.co.uk/?p=3599 El cierre de fronteras de Costa Rica es desde el miércoles 18 de marzo, a partir de las 23.59 horas, y hasta las 23.59 del domingo del 12 de abril del 2020

Puede encontrar más información actualizada en la siguiente página:

https://www.facebook.com/embajadacrlondres/

]]>
https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2020/03/18/covid-19-coronavirus/feed/ 0
La Embajada de Costa Rica participó en la presentación de libro y documental sobre Costa Rica en Londres https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2019/10/08/espanol-la-embajada-de-costa-rica-participo-en-la-presentacion-de-libro-y-documental-sobre-costa-rica-en-londres/ https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2019/10/08/espanol-la-embajada-de-costa-rica-participo-en-la-presentacion-de-libro-y-documental-sobre-costa-rica-en-londres/#respond Tue, 08 Oct 2019 16:51:44 +0000 http://www.costaricanembassy.co.uk/?p=3451 Seguir leyendo]]>  El Embajador Rafael Ortiz Fábrega  y su esposa Laura Valverde Borbón, participaron junto a la Dra. Liz Harvey-Kattou, el actor José Palma y el periodista Fernando Chaves, en la presentación cultural en el Colegio Birbeck de la Universidad de Londres

El 5 de octubre de 2019, la Embajada de Costa Rica en Londres auspició una actividad cultural en Birkbeck - Universidad de Londres, que incluyó la presentación del libro “Contested Identities in Costa Rica: Constructions of the Tico in Literature and Film”, de la profesora Liz Harvey-Kattou, y la proyección del documental  “Nosotros las piedras” del cineasta Álvaro Torres Crespo (2018).

En su libro “Identidades impugnadas en Costa Rica: Construcciones del Tico en literatura y cine” (2019, Liverpool University Press), la Dra. Liz Harvey-Kattou (Universidad de Westminster), explora las credenciales ecológicas de nuestro país y su reputación como "el país más feliz del mundo", y en su investigación de la literatura y la película costarricenses analiza la literatura de protesta de la década de 1970, con autores como Quince Duncan, Carmen Naranjo y Alfonso Chase, desde sus perspectivas afrocostarricense, feminista y queer. La autora hace un recorrido por el cine contemporáneo que está rediseñando el mapa del cine en la región, incluyendo películas de Esteban Ramírez, Paz Fábrega, Jurgen Ureña y Patricia Velásquez.

El acto incluyó la proyección del documental “Nosotros las Piedras” (2018), que trata de la vida de un grupo de buscadores de oro que viven en las profundidades de la selva de Costa Rica, en un área protegida de Corcovado. El film hace retrato de estos hombres al margen de la sociedad cuestiona y discute la naturaleza y su conservación en uno de los sitios clave para el cambio climático y la protección del medio ambiente, lo que le valió el premio al mejor documental en Cartagena, y es uno de los documentales más respetados realizados en Costa Rica en los últimos años.

La actividad, a la que asistieron estudiantes, profesores, el personal de la embajada e invitados especiales, fue coordinada por el periodista Fernando Chaves Espinach, estudiante de maestría Film Programming and Curating en Birkbeck, y fue presentado por la Embajada de Costa Rica en el Reino Unido y el Instituto Birkbeck para la Imagen en Movimiento (BIMI) con el apoyo del Centro de Estudios Ibéricos y Latinoamericanos. (CILAVS).

Al dar la bienvenida a los asistentes, el Embajador Rafael Ortiz agradeció a la Dra. Harvey-Kattou por el rigor académico demostrado en su libro, el cual significa un importante aporte del mundo universitario sobre nuestro país, a partir de un investigación que denota lo bien que conoce el cine y la literatura de Costa Rica, al tiempo que el documental proyectado ofrece una visión de una realidad social en la que es difícil buscar el balance entre las necesidades de las poblaciones aledañas a las zonas protegidas y nuestro compromiso con la conservación del ambiente.

]]>
https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2019/10/08/espanol-la-embajada-de-costa-rica-participo-en-la-presentacion-de-libro-y-documental-sobre-costa-rica-en-londres/feed/ 0
Celebración de la independencia de Costa Rica https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2019/09/18/espanol-celebracion-de-la-independencia-de-costa-rica/ https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2019/09/18/espanol-celebracion-de-la-independencia-de-costa-rica/#respond Wed, 18 Sep 2019 12:29:16 +0000 http://www.costaricanembassy.co.uk/?p=3440 Seguir leyendo]]> El Embajador Rafael Ortiz Fábrega  y su esposa Laura Valverde Borbón, participan en la celebración de la independencia de Costa Rica junto los países centroamericanos

 

 

Ayer 17 de setiembre de 2019, la Embajador de Costa Rica Rafael Ortiz Fábrega participó en el acto oficial de la celebración del 198° de la Independencia de Costa Rica, junto a los representantes diplomáticos de las otras misiones centroamericanas acreditadas ante el Reino Unido.

 

La celebración tuvo lugar en Church House, una dependencia de la Abadía de Westminster, a la que asistieron los miembros del cuerpo diplomático, parlamentarios y representantes del gobierno británico e invitados especiales, ante los cuales el Embajador Iván Romero Martínez, Embajador de Honduras y decano del GRULA, dirigió un mensaje de agradecimiento por su asistencia y destacó el significado y la trascendencia que reviste la celebración de esta efeméride en la historia de los países centroamericanos y la importancia de su relación con el Reino Unido.

El acto protocolario estuvo precedido de un oficio religioso denominado “Evensong”, celebrado en la Abadía de Westminster por su  Decano, presidido por el Reverendo John Hall y con la participación de clérigos y el famoso coro de la abadía.

La Abadía de Westminster es una de las principales atracciones de Londres, donde ha tenido lugar la coronación de reyes y reinas desde 1066,  muchos de los cuales están allí enterrados. La ceremonia dio inicio con el desfile de los embajadores por la nave central de la Abadía mientras sonaban los acordes del imponente órgano y contó la interpretación del célebre coro de la Abadía, bajo la dirección del organista y maestro James O´Donnell, interpretando  himnos compuestos por Henry Purcell  (1659–1695), considerado el más grande compositor inglés del periodo barroco.

La liturgia incluyó la lectura de salmos y un pasaje de la epístola de San Pablo a los Romanos, concluyendo con una oración a cargo del venerable David Stanton, Archidiácono y Canónigo de Westminster, quien oró por la paz de todos los pueblos de mundo y, en especial, por los pueblos centroamericanos.

 

]]>
https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2019/09/18/espanol-celebracion-de-la-independencia-de-costa-rica/feed/ 0
Consejo Permanente de la OEA adoptó resolución sobre situación de los Derechos Humanos en Venezuela https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2019/08/29/espanol-consejo-permanente-de-la-oea-adopto-resolucion-sobre-situacion-de-los-derechos-humanos-en-venezuela/ https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2019/08/29/espanol-consejo-permanente-de-la-oea-adopto-resolucion-sobre-situacion-de-los-derechos-humanos-en-venezuela/#respond Thu, 29 Aug 2019 10:08:36 +0000 http://www.costaricanembassy.co.uk/?p=3427 Seguir leyendo]]>

Consejo Permanente de la OEA adoptó resolución sobre situación de los Derechos Humanos en Venezuela.

San José, 28 de agosto de 2019.- Las misiones Permanentes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos, Guatemala, Paraguay y Perú ante la Organización de los Estados Americanos (OEA) presentaron al Consejo Permanente un proyecto de resolución sobre la situación de los derechos humanos en Venezuela.

El proyecto de resolución fue adoptado por ese órgano de la OEA en el que se condenan “las violaciones graves y sistemáticas de los derechos humanos en Venezuela, incluidos el uso de la tortura y la práctica de detenciones ilegales y arbitrarias, las ejecuciones extrajudiciales, las desapariciones forzadas y la negación de derechos y necesidades básicos, especialmente con relación a la salud, la alimentación y la educación”.

La evolución de los acontecimientos en Venezuela hace visible el deterioro de las instituciones en ese país. El irrespeto, hostigamiento y persecución de diputados de la Asamblea Nacional han resultado en el levantamiento arbitrario de la inmunidad de esos parlamentarios.

La Representante Permanente de Costa Rica ante la OEA, Embajadora Montserrat Solano Carboni señaló, entre otros aspectos que “el disenso, señal más clara de libertad en una democracia, no es tolerado hoy en esa Venezuela. El opresor se ensañó la semana pasada contra representantes legítima y democráticamente electos del pueblo venezolano. Costa Rica levanta su voz para denunciar el ilegal allanamiento que hizo el Tribunal Supremo de Justicia de la inmunidad parlamentaria de los diputados, Juan Pablo García, José Guerra y Tomás Guanipa”.

La resolución acordada responde al creciente deterioro de las condiciones en Venezuela, tal y como lo mencionó el informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos de julio de 2019 y sobre el que la Embajadora Solano expresó que “ofrece evidencia, una vez más, de la represión del régimen de Nicolás Maduro, frente a todo aquél que se le oponga”.

En esta resolución, el Consejo Permanente exige una investigación independiente, investigar las violaciones de derechos humanos y cesar el uso excesivo de la fuerza, las ejecuciones extrajudiciales y la tortura y llevar a la justicia a los autores materiales e intelectuales y exige el acceso inmediato y sin obstáculos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos a Venezuela.

Comunicación Institucional
(799 CR OEA VEN resolución)
Miércoles 28 de agosto de 2019.

]]>
https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2019/08/29/espanol-consejo-permanente-de-la-oea-adopto-resolucion-sobre-situacion-de-los-derechos-humanos-en-venezuela/feed/ 0
LA REPÚBLICA DE COSTA RICA SE ADHIERE AL CONVENIO PARA FACILITAR EL TRÁFICO MARÍTIMO INTERNACIONAL (FAL 1965) DE LA ORGANIZACIÓN MARÍTIMA INTERNACIONAL https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2019/02/12/costa-rica-urge-entablar-dialogo-regional-sobre-migracion-en-la-47-asamblea-general-de-la-oea/ https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2019/02/12/costa-rica-urge-entablar-dialogo-regional-sobre-migracion-en-la-47-asamblea-general-de-la-oea/#respond Tue, 12 Feb 2019 18:10:21 +0000 http://www.costaricanembassy.co.uk/?p=2817 Seguir leyendo]]> LA REPÚBLICA DE COSTA RICA SE ADHIERE AL CONVENIO PARA FACILITAR EL TRÁFICO MARÍTIMO INTERNACIONAL (FAL 1965) DE LA ORGANIZACIÓN MARÍTIMA INTERNACIONAL

El 12 de febrero de 2019, el Embajador en el Reino Unido Rafael Ortiz Fábrega entregó el instrumento de adhesión de Costa Rica al Convenio para facilitar el tráfico marítimo internacional (FAL 1965) al señor Kitack Lim, Secretario General de la Organización Marítima Internacional (OMI), con sede en Londres, de conformidad con la aprobación de la Asamblea Legislativa por Ley N° 9574 del 11 de junio de 2018.

El Convenio para Facilitar el Tráfico Marítimo Internacional, 1965 (FAL-65) fue adoptado por la Conferencia internacional sobre facilitación de viajes y transportes marítimos el 9 de abril de 1965 y entró en vigor el 5 de marzo de 1967. Con la adhesión del país a este convenio internacional, se compromete a uniformar y simplificar las medidas para facilitar el tráfico marítimo internacional.

El FAL-65, tiene por objeto facilitar el transporte marítimo internacional mediante la simplificación y reducción al mínimo de los trámites, documentos y formalidades relacionados con la llegada, estancia en puerto y salida de los buques que efectúan viajes internacionales.

El convenio fue elaborado para responder a la creciente preocupación internacional por el excesivo número de documentos exigidos a los buques mercantes. Los documentos que tradicionalmente exigen las autoridades de aduanas, inmigración, capitanía de puerto y otros organismos públicos en relación con el buque, la tripulación, los pasajeros, los equipajes, la carga y el correo son muy numerosos. El papeleo innecesario constituye un problema en la mayoría de los sectores, pero la magnitud que encierra esta situación probablemente sea mayor en el transporte marítimo que en otros sectores dado el carácter internacional de éste y la aceptación tradicional de los trámites y formalidades.

Al entregar el instrumento jurídico mediante el cual Costa Rica pasa a ser estado parte del FAL-65, el Embajador Ortiz manifestó al señor Kitack Lim, Secretario General de la OMI, que con la adhesión a este convenio el país ha dado un gran paso hacia la inserción en un mundo globalizado, donde los mercados son altamente competitivos, pues moderniza y armoniza el trámite de la documentación relativa al transporte marítimo internacional.

(Foto: El señor Rafael Ortiz Fábrega, Embajador de Costa Rica ante el Reino Unido entrega el instrumento de adhesión al señor Kitack Lim, Secretario General de la OMI, acompañado del señor Jorge Aguilar Ministro Consejero de la Embajada y la señora Dorota Lost-Sieminska, Directora Legal Adjunta de la OMI.)

]]>
https://www.costaricanembassy.co.uk/es/2019/02/12/costa-rica-urge-entablar-dialogo-regional-sobre-migracion-en-la-47-asamblea-general-de-la-oea/feed/ 0